September 14, 2025

Incompletude

Se um dia, na arrogância da adolescência,

tive pressa de saber todas as respostas, hoje já não tenho.

É justamente a incompletude que me engrandece.

É a falta que me movimenta.

E nessa de buscar meus pedaços soltos por aí,

vou aprendendo que é devagarinho que se aprecia o incompreensível.

Incompleteness

If one day, in the arrogance of adolescence,

I was in a hurry to know all the answers, today I no longer am.

It is precisely my incompleteness that enlarges me.

It is what’s missing that moves me.

And in searching for my scattered pieces out there,

I’m learning that it is slowly that one learns to savor the incomprehensible.