Olhar o cosmos pode despertar a percepção da nossa própria pequeneza, mas também da nossa grandeza em poder contemplar o infinito.

‍

O mar consegue nos lembrar tanto do caos que nos habita quanto da calma que nos sustenta.

‍

Enxergar beleza em alguém é um grande espelho do que reconhecemos ou desejamos cultivar no nosso íntimo, assim como o oposto.

‍

O exterior nos dá a metáfora e o interior dá o sentido.

‍

É um diálogo constante.

‍

Conhecer o mundo é conhecer-se.

‍

E conhecer-se profundamente é abrir os olhos para enxergar o mundo de outro jeito.

Looking at the cosmos can awaken our sense of smallness, but also our greatness in being able to contemplate the infinite.

‍

The sea reminds us both of the chaos that lives within us and the calm that sustains us.

‍

To perceive beauty in someone is a powerful mirror of what we recognize, or long to cultivate, within ourselves, and the same is true of its opposite.

‍

The outer world offers the metaphor; the inner world gives it meaning.

‍

It is a constant dialogue.

To know the world is to know oneself.

‍

And to know oneself deeply is to open one’s eyes and see the world differently.